(Please join us for the AGM of the Lowertown Community Association / Veuillez nous joindre pour l’Assemblé générale annuelle de l’Association communautaire de la Basse-Ville.
1. Welcome / Mot de bienvenu
2. Messages from our elected representatives / Messages de nos élus
3. Introduction of the chairperson for the Formal Business Meeting / Introduction du président de la réunion formelle
a) Approval of the Agenda / Approbation de l’ordre du jour
b) Approval of Minutes / Approbation du compte-rendu (see below)
c) President’s Report / Le rapport du président
d) Presentation of Vision 2035 / Présentation de la Vision 2035 (see below)
e) Treasurer’s Report / Le rapport du trésorier
f) Election of the Board / Élection du conseil d’administration
Agenda / Ordre du jour
1. Welcome / Mot de bienvenu
2. Messages from our elected representatives / Messages de nos élus
3. Introduction of the chairperson for the Formal Business Meeting / Introduction du président de la réunion formelle
a) Approval of the Agenda / Approbation de l’ordre du jour
b) Approval of Minutes / Approbation du compte-rendu (see below)
c) President’s Report / Le rapport du président
d) Presentation of Vision 2035 / Présentation de la Vision 2035 (see below)
e) Treasurer’s Report / Le rapport du trésorier
f) Election of the Board / Élection du conseil d’administration
4. The Year Ahead / L’année qui s’en vient
