Dear neighbours/Chers voisins
Here is the link / Voici le lien:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUqduyqqT0uHtaqwVlHaAbrlXjnA8wQELMs
After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the meeting. / Après votre inscription, vous recevrez un courriel de confirmation contenant des informations sur la participation à la réunion.
AGENDA / ORDRE DU JOUR
- 19:00 – 19:05 Welcome / Mot de bienvenue
- 19:05 – 19:15 Update on crime stats / Statistiques sur la criminalité – Constable Sebastien Lemay
- 19:15 – 19:45 Markets Ottawa, Plans for ByWard: Zach Daylor, including an introduction to Harvest the ByWard by Norman Moyer / Marchés Ottawa, les plans pour ByWard: Zach Daylor, y compris une introduction à la récolte ByWard par Norman Moyer
- 19:45 – 20:15 Update from Councillor Mathieu Fleury / Mise à jour du conseiller Mathieu Fleury
- 20:15 – 20:30 Update from Committee Chairs / Mise à jour par les présidents des commissions
- 20:30 Next meeting / prochaine réunion
ZOOM MEETING ACCESS to follow / ACCÈS sur ZOOM à la Réunion à suivre