Welcome to the oldest, historic part of Ottawa. Bienvenue dans le quartier le plus ancien et historique d’Ottawa

Colonel By’s Village

From humble, pre-confederation houses to chateaus, we have it all. Ottawa’s history comes alive in Lowertown..

Street names such as York and Guigues, Cathcart and Bruyere reflect the people, the history and the bi-cultural aspect of this, the oldest part of the nation’s capital.

The Lowertown Community Association welcomes you on behalf of the 13,000 people who are proud to make Lowertown their home.

Village du colonel By

Qu’il s’agisse d’humbles maisons d’avant la Confédération ou de châteaux, nous avons tout ce qu’il vous faut. L’histoire d’Ottawa prend vie dans la Basse-Ville.

Des noms de rues tels que York et Guigues, Cathcart et Bruyère reflètent les gens, l’histoire et l’aspect biculturel de cette partie la plus ancienne de la capitale nationale.

L’Association communautaire de la Basse-Ville vous souhaite la bienvenue au nom des 13 000 personnes qui sont fières de s’établir dans la Basse-Ville.

Events / Evénements

Want to know more?
Vous voulez en savoir plus ?